when calling cat <(echo data from the stdin stream) from_file.txt, you get the data in the first argument from a stream. With the .bash_logout I do not have much experience yet.