The manga artist (not the light novel author) was convicted of tax evasion. She was fined and given a suspended sentence (basically, if she is good, she won’t go to prison). She basically claims that she was too busy with the manga to properly do her taxes, but has hired an accountant going forward.