I do realise all of the things you said, you should browse this community some more. It isn’t about banning cars completely, more complaining about the issues with them and advocating for alternatives, which based on your comment you seem to be interested in.
I don’t see a paywall, but you could try https://12ft.io/https://www.washingtonpost.com/climate-environment/2023/07/09/tire-brake-tailpipes-emissions-pollution-cars/ or archive.org
I do realise all of the things you said, you should browse this community some more. It isn’t about banning cars completely, more complaining about the issues with them and advocating for alternatives, which based on your comment you seem to be interested in.