If half your library is 32-bit Valve games sure but just because Steam warns you, doesn’t mean it’s broke. As I don’t play any Valve games (CSGO, TF2, etc), the 32-bit games I do have will run just fine on apple silicon. Haven’t found one game in my library that won’t work due to 32-bit.