Just use Nix and see where the drama goes in a year. I’m guessing your configs will be fully compatible or only require minimal changes, if the forks survive that long in the first place.

I’d suggest learning nix, flakes, and home-manager before going anywhere close to NixOS. This should help you out