Used to do this in payphones as a kid. The numpads were disabled when no coins were inserted, effectively disabling tone dialing. But pulse dialing still worked.