• SirSamuel@lemmy.world
    link
    fedilink
    arrow-up
    80
    ·
    7 months ago

    I’ve always pronounced daemon as “day-mun”, as opposed to “dee-mun” (for demon). Then i played Cyberpunk 2077 and they’re calling daemons “dee-muns” and I’m beginning to doubt myself

    • wander1236@sh.itjust.works
      link
      fedilink
      arrow-up
      47
      ·
      7 months ago

      I say daymon for daemon but that’s mostly because the only time I’m talking about daemons is in the context of computers, and not the archaic or “fancy” spelling for demon.

    • Chozo@fedia.io
      link
      fedilink
      arrow-up
      26
      arrow-down
      1
      ·
      7 months ago

      I believe that “demon” and “daemon” both share the same pronunciation. “day-mun” is technically incorrect, though still widely accepted.

    • thadah@lemmy.world
      link
      fedilink
      arrow-up
      11
      ·
      7 months ago

      I think you’re right when saying “day-mun” for daemon as my language, Basque, uses the term “daimon” when referring to service daemons in software engineering, which is taken from the pronunciation in English.

    • Johanno@feddit.de
      link
      fedilink
      arrow-up
      9
      ·
      7 months ago

      Well in German you call a demon a Dämon. However the ä is also spelled as ae if the keyboard doesn’t have the letter. So basically daemon is German dämon. And I pronounce it like that.

    • some_guy@lemmy.sdf.org
      link
      fedilink
      arrow-up
      4
      arrow-down
      9
      ·
      7 months ago

      No, you’re right and they’re wrong. Just like how people who say jif are wrong. It’s a hard G. The guy who invented the format doesn’t get to make rules about language. Talk to a linguist for that and get them to support his side and I’ll consider it.

      • Jyek@sh.itjust.works
        link
        fedilink
        arrow-up
        17
        arrow-down
        1
        ·
        7 months ago

        A linguist would tell you that this is a stupid argument to squabble over and pronunciation and rules are less important than how people use the language they speak. Linguists don’t correct grammar, pedants on the internet do. And if you want a prescriptivist take on the rules outlining the pronunciation of acronyms, there are none. Every acronym ends up being pronounced the way it gets pronounced by the people who pronounce it. There are just as many acronyms that are pronounced like the words they use to make it up as there is that aren’t. You don’t say Jay-feg (JPEG) or Skub-ah (Scuba) so you should have no qualms with someone using a soft G in GIF. If you have an issue with a soft G in GIF then you should absolutely have an issue with a soft G in Giraffe or the hard G in Graph. Your rules make no more sense than the coinage of the term deciding how it should be said.

          • Jyek@sh.itjust.works
            link
            fedilink
            arrow-up
            4
            arrow-down
            1
            ·
            7 months ago

            Yes as a historical event that happened in English, linguists talk about it’s impact and what it was as a cultural moment in the language’s history but if you know linguists, you know that they do not care one little tiny bit about prescriptivism or the rules of English. Linguists study how people use language not how people should use language. That’s what English teachers are for.

      • SirSamuel@lemmy.world
        link
        fedilink
        arrow-up
        8
        ·
        7 months ago

        Wait you pronounce it gif!? It’s pronounced gif you insensitive clod! I can’t believe there are heathens out here pronouncing it gif. NGL, I’m embarrassed for you.

        On a completely unrelated subject, I gave a gift to my girlfriend of a giraffe with a sigil, but she didn’t get the gist of my generosity.

        It’s pronounced gif